皮佐法科尼的警局陷入一片混乱，四名涉嫌贩毒的特工被撤职，警局必须在年底度过难关，但偏偏有人挑战局势，卷入一起谋杀案......

这部电影的主角是一个名叫库巴的小男孩，由于他的姐姐病得很重，他决定参加非法的赛车比赛，以迅速获得现金。在他的路上，他不仅遇到了许多困难，而且遇到了一个女孩伊娃，和她在一起的不仅仅是对赛车的热爱。