两个加利西亚的年轻人在纽约度过周末，然而旅行中的一些事情改变了他们的生活。于是，他们与从前的自己大不相同。

影片背景设定在20世纪60年代法国东边的阿尔萨斯小镇，女主角经营着一家将十几岁的女孩培养为完美主妇的学校。 而她丈夫的突然离世，对她的事业产生了极大影响。

在击败临时保姆带领的邪教两年后，科尔试图忘记过去，专注在高中学业上。但当昔日的仇敌意外归来时，科尔不得不再次智取邪恶势力。