一种类似狂犬病的疾病在全球传播开来，将感染者变成极具攻击性的生物。马内尔带着他的猫躲在家中，凭借他的智慧生存下来。很快，他们将不得不外出觅食，寻找陆地和海上的安全之所。

18岁的罗曼刚刚毕业，他去经销商那里尝试一种新毒品。当他前往参加派对时，看到路边有一名受伤的女子，于是决定帮助她，但当她上车时，她突然用头撞向仪表盘，直至死亡。这是一次糟糕的旅行吗？还是另有原因？有一件事是肯定的，这只是黑夜的开始。

影片讲述了凯和格尔达生活在一个安静舒适的小镇上，几个强大的冰怪物突然降临到这个小镇，冻结了所有的居民，但是，冰雪公主伊拉挺身而出，和伙伴们一起最终再次封印了冰怪物们，整个小镇的居民们也终于从冰冷的束缚中解放出来的故事。

在这部新剧中，发生在Ecomoda的一场死亡迫使Betty与她以前的同事以及Armando重新建立联系。Betty与Armando仍然保持着婚姻关系，但已经分居。她还与一直在纽约学习时尚的女儿Mila团聚，归来的女儿想要去Hugo的工作室..

当一场野火朝着该州另一侧蔓延时，携带着一个秘密的奥斯卡门多萨利用这场分散注意力的灾难，踏上了前往内华达东北部的旅程，寻找失踪的户外运动爱好者加里亨奇最后出现的地点。