笨手笨脚的爸爸特雷弗在照看豪宅时，试图战胜一只狡猾的蜜蜂，却不料引发了更多混乱。

道格拉斯彼得森的妻子康妮对他说，她不确定是否还想再和他结婚，他对此毫无反应。 道格拉斯同意继续他们计划中的欧洲之旅，并发誓要赢回妻子的爱，并修复他和儿子阿尔比的关系。