故事发生在风景如画的阿根廷。对少女桥格林纳（瓜妲卢裴阿隆索 Guadalupe Alonso 饰）来说，炎热的夏天意味着洒满阳光的小路、划过脸颊的微咸汗水和肆意挥洒的灿烂笑容。然而，这一年，桥格林纳发现在不经意之间，自己的周围已经发生了翻..

Lorenzo和父母弟弟生活在阿根廷小城Patagonia，一天父母朋友的儿子Cato借住他家。 Cato是个羞涩又沉默寡言的男孩。 爱好不同的两人成为朋友，经常骑车登山，有了很多共同语言，也产生了暧昧情愫，就在这时Loren..

安吉尔在一家救护车服务中心工作。 在一次悲剧之后，他的个人生活开始恶化，因为他越来越怀疑他的伴侣风向标。