退休的盗贼Sam一直满足于在西班牙南部的山丘上过着安静的匿名生活，搭档Bert在西班牙的牢房里度过十年后因为身体原因获准出狱，然而在生命最后的时光里，Bert看上了一幅达利的超现实主义画作，想说服Sam最后干上一票以证明自己的价值。

布莱德科维在海岸边神秘失踪，原因不明。多年后，一个U盘将改变埃莉诺班尼特的生活。